« Je désire que vous vous sentiez confiante quant à vos capacités de mère. J'essaie de décrire différents aspects des choses que vous faites naturellement, afin que vous puissiez comprendre ce que vous faites et sentir votre aptitude naturelle. Cela est important parce que certaines personnes, sans y penser, essaieront souvent de vous apprendre à faire des choses que vous pouvez faire mieux que si vous appreniez à les faire. »
Le célèbre pédiatre et psychanalyste Donald W. Winnicott parle ici de la grossesse, de la naissance et de l'allaitement, de la communication entre le bébé et sa mère — bref, de tout ce qu'une mère fait naturellement et qui favorise le développement harmonieux de l'enfant.